Tu documento no sale de este dispositivo.

Guatemala · DPI

DPI por ambos lados en una sola página

Toma una foto de cada lado y salen derechos en una sola página carta, como pide Migración para el pasaporte: «la copia del DPI deberá obrar tanto de su lado anverso como reverso, en una sola página».1

Copiar mi DPIQuién la pide

Las dos caras de una tarjeta de muestra ordenada como el DPI a color de 2025: fotografía a color, campos en español e inglés, imagen fantasma, chip y domicilio opcional; en el reverso, la fecha de vencimiento o la palabra INDEFINIDOSPECIMEN · DOCUMENTO FICTICIOSPECIMENSPECIMEN · DOCUMENTO FICTICIOSPECIMEN

EN LA TARJETA

  • Fotografía a color (diseño 2025)
  • Campos en español e inglés
  • Imagen fantasma en grises
  • Chip con datos cifrados
  • Domicilio: opcional

EN EL REVERSO

  • Fecha de vencimiento
  • «INDEFINIDO» desde los 70 años
Una tarjeta inventada con lo que RENAP describe del DPI. No es un DPI.
Hoja
Carta
Lados
Anverso y reverso
Ampliada
150 % o 200 %
Archivo
dpi-anverso-reverso.pdf

La herramienta · gratis · en tu dispositivo

Copia tu DPI por ambos lados

Anverso y reverso en una página carta. ¿Te lo piden ampliado? Al final, Tamaño de la copia: 150 % o 200 %.

Papel
Carta
Se guarda como
dpi-anverso-reverso.pdf

Sin cuenta · Sin marcas nuestras · A4 o carta · PDF o JPG

Documento DNI, NIE, INE, cédula o carné de conducir · 85,60 × 53,98 mm (ID-1) Cambiar
Tipo de documento

Quién la pide

Legible y de los dos lados.

El DPI es personal, intransferible y obligatorio desde los 18 años.2

PasaporteOriginal y copia simple

Migración pide el DPI en original y una copia simple con el anverso y el reverso en una sola página.1

IGSSInscribir un patrono

«Fotocopia del Documento Personal de Identificación -DPI- de ambos lados» del dueño de la empresa, legible.3

Todos los díasBancos, remesas, servicios

RENAP lo cita para abrir cuentas, cobrar remesas, entrar a hospitales y centros privados o contratar servicios básicos.2

DPI a color

El diseño de 2025.

Su cambio principal es la fotografía a color, «más fácil de verificar».4

Dos idiomasCampos en español e inglés

Los espacios con datos están en los dos idiomas, y la dirección del domicilio es opcional para todos.4

SeguridadUltravioleta y láser

El anverso y el reverso llevan impresión ultravioleta completa; la fecha de vencimiento va grabada con láser táctil y hay una imagen fantasma en escala de grises.5

Los anterioresSiguen valiendo

El diseño nuevo no anula los DPI anteriores, cuya vigencia está en el reverso.4

Vigencia

Diez años, y después caduca.

Pasado ese plazo, el DPI «se considera vencido y caduca para todo efecto legal».6

  1. Mira el reverso

    Ahí está la fecha de vencimiento; si ya pasó o está cerca, hay que renovarlo.6

  2. Mayores de 70

    Su DPI tiene vigencia indefinida: donde iría la fecha aparece «INDEFINIDO».7

  3. Copia uno vigente

    Una copia de un DPI vencido no lo vuelve vigente. Revisa la fecha antes de imprimir.

El chip

Lo que no sale en la copia.

El chip guarda más de 60 datos cifrados, que solo se leen con los lectores de RENAP.8

CUIUn número para toda la vida

El Código Único de Identificación te identifica desde la inscripción de tu nacimiento hasta tu muerte.9 En una copia para un trámite menor, puedes taparlo con Tapar una parte.

Sin versión digitalPor ahora, solo impreso

La ley de RENAP pide un documento impreso y no habilita la opción en el teléfono; su Consejo Consultivo recomendó estudiar un DPI digital.10

El DPI es de policarbonato.11 Fotografíalo sin flash, sobre una mesa oscura, y escribe en la copia para quién es: «Copia para IGSS · oct 2026». Lo explica la copia con marca de agua.

Preguntas

Respuestas cortas.

¿Cuánto mide el DPI?

RENAP no da las medidas en las páginas que leímos. La herramienta trae el tamaño de tarjeta ID-1, 85,60 × 53,98 mm;12 mide tu DPI y, si no coincide, elige Tamaño personalizado.

¿Cómo la saco al 150 o al 200 %?

En la última pantalla, Tamaño de la copia. Cada lado se vuelve a enderezar más grande; imprime al 100 %. Las medidas, en el tamaño del DNI.

¿Se puede en media carta?

La herramienta hace la página en carta o en A4. Si el trámite pide media carta, pregunta si aceptan carta.

¿Necesito escáner?

No. El teléfono toma las fotos; la herramienta las endereza y las pone en una página.

¿Y si me piden la copia firmada?

Activa Firmarla; para otros papeles, firma un PDF.

Fuentes

  1. Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) Requisitos mayores de edad (pasaporte). Consultada el 13 de octubre de 2026.
  2. RENAP (Guatemala) El DPI en cada momento de la vida ciudadana. Consultada el 13 de octubre de 2026.
  3. Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) Requisitos de Inscripción – Persona Individual (patronos). Consultada el 13 de octubre de 2026.
  4. RENAP (Guatemala) RENAP presentó nuevo diseño del DPI a colores. Consultada el 13 de octubre de 2026.
  5. RENAP (Guatemala) Medidas de seguridad del DPI a color. Consultada el 13 de octubre de 2026.
  6. RENAP (Guatemala) ¿Cuándo vence tu DPI?. Consultada el 13 de octubre de 2026.
  7. RENAP (Guatemala) Vigencia indefinida del DPI para mayores de 70 años. Consultada el 13 de octubre de 2026.
  8. RENAP (Guatemala) RENAP, a la vanguardia en tecnología para la identificación personal. Consultada el 13 de octubre de 2026.
  9. RENAP (Guatemala) Datos de los guatemaltecos están seguros en el DPI. Consultada el 13 de octubre de 2026.
  10. RENAP (Guatemala), Consejo Consultivo Certificación Acta 10-2026 (DPI electrónico o digital, DPIe). Consultada el 13 de octubre de 2026.
  11. RENAP (Guatemala) Cuidados del DPI. Consultada el 13 de octubre de 2026.
  12. ICAO Doc 9303, Machine Readable Travel Documents, Part 5: Specifications for TD1 Size MROTDs (8th edition, 2021). Consultada el 7 de octubre de 2026.

Solo páginas oficiales: las normas, los organismos y las leyes. Lo que una fuente no dice, tampoco lo decimos nosotros.