Por país · anverso y reverso

Tu documento de identidad, por ambos lados

Cada documento cambia: lo que lleva detrás, quién te pide la copia y lo que dice la ley. La copia se hace igual: una foto de cada lado y las dos caras, rectas, en una hoja. La tarjeta de tamaño ID-1 mide 85,60 × 53,98 mm.¹

Elegir mi documento Hacer la copia

Una hoja carta con las dos caras de una tarjeta de muestra, una sobre otra, a tamaño real.

Países: 10
Hoja: Carta o A4
Copia: Real, 150 % o 200 %
Se sube: Nada

Por país

Elige tu documento.

Cada guía dice qué lleva cada cara según quien lo emite, quién pide la copia y cómo protegerla.

Un dato de cada documento, con su fuente oficial
Documento	Un dato de quien lo emite	Guía
México Credencial para votar	Vale diez años desde que se emite.²	INE por ambos lados
Guatemala DPI	Migración pide la copia del anverso y el reverso «en una sola página».³	DPI por ambos lados
República Dominicana Cédula de identidad y electoral	Desde el 31 de marzo de 2027, solo la nueva.⁴	Cédula dominicana
Colombia Cédula de ciudadanía	La digital no es obligatoria.⁵	Cédula al 150
Ecuador Cédula de identidad	El código dactilar está en el reverso, arriba a la derecha.⁶	Cédula de Ecuador
Perú DNI	Desde agosto de 2025, Reniec solo emite el electrónico.⁷	DNI de Perú
Bolivia Cédula de identidad	La física vale cinco años.⁸	Carnet de Bolivia
Chile Cédula de identidad	Lleva la huella del pulgar derecho en el reverso.⁹	Cédula de Chile
Argentina DNI	Solo en formato tarjeta desde 2012.¹⁰	DNI frente y dorso
España DNI y NIE	Tres líneas MRZ y el chip, en el reverso.¹¹	Fotocopia del DNI por las dos caras

La ley

Donde el Estado ya no puede pedirla.

En varios países, las oficinas públicas tienen prohibido pedir la fotocopia del documento.

PerúDecreto Legislativo 1246: Las entidades de la Administración Pública «están prohibidas de exigir» la copia del DNI en un trámite.¹²
EcuadorLey de trámites, artículo 23: Prohíbe «Requerir copias de cédula, de certificados de votación».¹³
BoliviaDecreto Supremo 5595: Las entidades del Ejecutivo «En ningún caso solicitarán la fotocopia» de la cédula.¹⁴
EspañaReal Decreto 522/2006: En los procedimientos de la Administración General del Estado no se exige fotocopia del DNI.¹⁵

Antes de enviarla

Marca la copia y tapa lo que sobra.

En Perú, la ANPD recomienda «marcas de agua o tachaduras sobre los datos que no sean necesarios».¹⁶

Marcar para un solo usoPara quién y cuándo: Escribe «Copia para alquiler 13/10/2026» y la línea se repite en diagonal por las dos caras, dentro de la imagen. Viene apagada: la activas en la última pantalla.
Tapar una parteUn recuadro negro: Sobre el domicilio, la huella o un código que no te piden. Se pinta en los píxeles: no se puede quitar del PDF.
EspañaMejor sin copia: Para la AEPD, una copia del documento usada para autenticar a alguien «debe considerarse inadecuada, salvo que sea estrictamente necesario».¹⁷

Nada sale de tu teléfono: la marca, los recuadros y el PDF se hacen en el navegador. Más ideas en la copia con marca de agua.

Ampliada

¿Te la piden al 150 % o al 200 %?

Elige el tamaño en la última pantalla: la herramienta endereza cada cara de nuevo, a partir de la tarjeta ID-1.¹

Al 150 %128,40 × 80,97 mm: Cada cara, una vez y media más grande. Las dos caben una sobre otra en una hoja carta o A4.
Al 200 %171,20 × 107,96 mm: El doble de ancho y de alto: las dos caras llenan la hoja, una sobre otra.

Imprime siempre al 100 %: la ampliación ya va dentro del PDF. Todas las medidas, en centímetros y en píxeles, están en el tamaño del DNI.

En el teléfono

Las versiones digitales.

Varios países ya tienen el documento en una app. La fotocopia, en cambio, se saca de la tarjeta.

PerúDNId: Voluntario; no reemplaza al DNI físico.¹⁸
ArgentinaDNI en el celular: Opcional; no reemplaza al DNI tarjeta vigente.¹⁹
EcuadorCédula Digital: La misma validez jurídica que la física, en la app Gob.EC.²⁰
BoliviaCédula digital: Puedes mostrar la física o la digital para acreditar tu identidad.⁸
EspañaMiDNI: Hace falta el DNI físico en vigor para tenerlo.²¹

Preguntas

Respuestas cortas.

¿Mi documento no está en la lista?

Si es una tarjeta, se copia igual. Mídela: si no mide 85,60 × 53,98 mm, abre Documento y elige Tamaño personalizado.

¿Carta o A4?

Viene en carta. En la última pantalla puedes cambiar a A4; las caras miden lo mismo en las dos.

¿Las dos caras, una al lado de la otra?

Sí: en la última pantalla, en «Disposición».

¿Y si es un pasaporte?

Abre Documento y elige la página de datos del pasaporte. Para firmar después el formulario, firma un PDF.

Fuentes

ICAO Doc 9303, Machine Readable Travel Documents, Part 5: Specifications for TD1 Size MROTDs (8th edition, 2021). Consultada el 7 de octubre de 2026.
Instituto Nacional Electoral ABC de la Credencial para Votar (julio de 2026). Consultada el 11 de octubre de 2026.
Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) Requisitos mayores de edad (pasaporte). Consultada el 13 de octubre de 2026.
Junta Central Electoral (República Dominicana) Preguntas Frecuentes – Portal Informativo Nueva Cédula Dominicana. Consultada el 13 de octubre de 2026.
Registraduría Nacional del Estado Civil (Colombia) Respuesta a la petición RNEC-E-2023-0171210 sobre la cédula digital (29 de septiembre de 2023). Consultada el 11 de octubre de 2026. Leída en la copia del Internet Archive (el sitio de la Registraduría rechaza los lectores automáticos).
Registro Civil del Ecuador ¿Dónde encuentro el código dactilar?. Consultada el 13 de octubre de 2026.
Reniec (Perú) ¡Adiós DNI azul y amarillo!: Desde hoy Reniec emitirá solo el DNI electrónico 3.0 (29 de agosto de 2025). Consultada el 13 de octubre de 2026.
SEGIP (Bolivia), copia del decreto Decreto Supremo Nº 4861, 11 de enero de 2023. Consultada el 13 de octubre de 2026.
Servicio de Registro Civil e Identificación (Chile), en Ley Chile Resolución 466 exenta (26-11-2024): Señala características y fija menciones de la cédula de identidad electrónica que emita el Servicio de Registro Civil e Identificación. Consultada el 13 de octubre de 2026.
RENAPER (Argentina), en InfoLEG Disposición 902/2021 - Documento Nacional de Identidad en formato tarjeta - Texto ordenado (B.O. 26-11-2021). Consultada el 13 de octubre de 2026.
Boletín Oficial del Estado Real Decreto 255/2025, de 1 de abril, por el que se regula el Documento Nacional de Identidad (texto consolidado). Consultada el 11 de octubre de 2026.
Ministerio del Ambiente del Perú (texto del SPIJ) Decreto Legislativo 1246 - Aprueba diversas medidas de simplificación administrativa. Consultada el 13 de octubre de 2026.
Gobierno del Ecuador (gob.ec) Ley Orgánica para la Optimización y Eficiencia de Trámites Administrativos. Consultada el 13 de octubre de 2026.
Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia Decreto Supremo N° 5595 de 30 de marzo de 2026 (Programa Tranca Cero). Consultada el 13 de octubre de 2026.
Boletín Oficial del Estado Real Decreto 522/2006, de 28 de abril, por el que se suprime la aportación de fotocopias de documentos de identidad en los procedimientos administrativos de la Administración General del Estado. Consultada el 11 de octubre de 2026.
Reniec (Perú) Reniec alerta: no permitas que fotografíen tu DNI ni lo entregues a desconocidos (29 de agosto de 2026). Consultada el 13 de octubre de 2026.
Agencia Española de Protección de Datos Gabinete Jurídico, Informe 0048/2023 (captura de la imagen del DNI). Consultada el 11 de octubre de 2026.
Reniec (Perú) Perú rumbo a la identidad digital: Reniec aprueba lineamientos para la emisión y uso del DNI digital (DNId) (1 de agosto de 2026). Consultada el 13 de octubre de 2026.
RENAPER, Ministerio del Interior (Argentina) Preguntas frecuentes - DNI en tu celular. Consultada el 13 de octubre de 2026.
Registro Civil del Ecuador, en gob.ec Resolución Nro. 034-DIGERCIC-CGAJ-DPyN-2024 - fase de producción de la Cédula Digital (3 de octubre de 2024). Consultada el 13 de octubre de 2026.
Ministerio del Interior Hoy se cumple un año desde la entrada en vigor del RD 255/2025 por el que se regula el Documento Nacional de Identidad en su versión física y digital (1 de abril de 2026). Consultada el 11 de octubre de 2026.

Solo páginas oficiales: las normas, los organismos y las leyes. Lo que una fuente no dice, tampoco lo decimos nosotros.

Tu documento de identidad, por ambos lados

Copia cualquier documento

Ahora, el anverso

Ahora, el reverso

Tu página

Elige tu documento.

Donde el Estado ya no puede pedirla.

Marca la copia y tapa lo que sobra.

¿Te la piden al 150 % o al 200 %?

Las versiones digitales.

Respuestas cortas.

Fuentes